Friday, February 22, 2013

Monday, February 11, 2013

Winter nights...




Οι νύχτες του χειμώνα
έχουν το χρώμα των ματιών σου
στον ξάστερο ουρανό
οι νύχτες του χειμώνα
έχουν τον ήχο της φωνής σου
στον αέρα, στα γυμνά κλαδιά
οι νύχτες του χειμώνα
είναι άδειες , απροστάτευτες
στο φως του φεγγαριού
έχουν το κρύο
των δαχτύλων σου στα χείλη
το μπλέ απ' το χιόνι της νύχτας
στα όνειρα
οι νύχτες του χειμώνα είναι ατελείωτες
τις νύχτες του χειμώνα
ο χειμώνας είσαι εσύ...






The winter nights
have the color of your eyes
in the starry sky
the nights of winter
have the sound of your voice
on the air, on the bare branches
the nights of winter
are naked, unprotected
in the moonlight
have the cold
of your fingers on the lips
the blue of snow of the night
in dreams
the winter nights are endless
in the nights of winter
the winter is you ...



Copyright © 2013 Konstantinos B. Sventzouris. All Rights Reserved.